永續
Sustainability
海洋生態永續是全球議題，聯合國在永續發展目標(SDGs)的第14個目標為「在永續發展中保護及持續地利用海洋資源」，在永續環境發展策略上，聯合國倡議每個人都可以投入參與。
我們推動海洋永續發展應兼顧生產、生活、生態等三大構面，從海洋科技更了解海洋生態可貴處及海洋永續必要性。
Ocean ecological sustainability is a global issue. The 14th goal of the United Nations (UN) Sustainable Development Goals (SDGs) is to "Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development." The UN hopes that everyone can participate in the sustainable environmental development strategy.
In promoting sustainable development of the ocean, we should take into account the three major aspects of production, life, and ecology, and better understand the value of marine ecology and the necessity of marine sustainability from the perspective of marine science and technology.
1
鯨聲鯨視 Sealency
推廣企業環境社會治理(ESG)納入海洋生態及環境保護責任，增進國人對海洋永續發展目標(SDGs)認知。
We promote the inclusion of corporate environmental and social governance (ESG) in marine ecological and environmental protection responsibilities, and enhance the public's understanding of the Sustainable Development Goals (SDGs) for the ocean.
4
小小鯨豚觀察員 Primary Cetacean Observer
推廣鯨豚生態及水下噪音科普活動，提供國小至高中學習鯨豚觀察課程(2-3小時)，歡迎各級學校及公益團體洽詢。
We promote cetacean ecology and underwater noise science, and provide cetacean observation courses (2-3 hours) for elementary to high school students. Schools and public welfare groups at all levels are welcome to inquire.
